Snow Manの楽曲「Hello Hello」の歌詞を考察。メンバーのラウール主演映画「ハニーレモンソーダ」の主題歌で、運命的な出会いから「愛すること、愛されること」を知り、愛に出会えたことの喜びを表現する歌。
曲名：Hello Hello
アーティスト名：Snow Man
リリース日：2021年7月14日
きっと最初から決まってたのさ
君を放っておけなくて knock knock knock 心のdoor
I’ll be your hero どんな時も飛んでいくよ
英語と日本語のミックス具合がルー大柴感ある。カタカナのノックじゃなくてKnockにしたのはあえてなんだろうね
最近、歌詞に英語がたくさん入ってるJpop減ったから珍しいね。“君を放っておけなくて”から、主人公の方が積極的な恋愛だとわかる
しょっぱなから”きっと最初から決まってたのさ”って言ってるくらいだし、一目惚れでもしたのかな？
Why？ 隣にいるだけで
溶ける my heart 感じる feeling fine
This is too good to be true
そっか 答えはここにあるんだ
わけもわからず恋に落ちちゃってる感が学生同士の甘酸っぱい恋愛っぽくていいね
“This is too good to be true”、～するには○○すぎるって構文の例みたいだね。教科書に出てきそう
”Why？”に対する答えが”そっか 答えはここにあるんだ”っていうこと？相手と一緒にいると居心地いいから好きになったんだ！って気付いたのかな
運命のescort 想定外のtrouble
すれ違いすら刺激的だろ？
繋ぐepisode 最終回なんてない
受け取ってくれよ Snowflake
”想定外のtrouble”が唐突に出てくるけど、そこんとこもうちょっと詳しく語ってほしかった。このトラブルについては映画で詳しく語られてるのかな？
“Snowflake”は、Snow Manのさりげないサインみたいなものかな
3, 2, 1… Shhhhh!!
ここ、PVではラウールを魅せる場面として使われてるね
映画の主人公でもあるからね
HELLO HELLO HELLO LOVE
君が笑って 弾けたstoryline
Don’t stop movin’ movin’ We’ll never ever end
ううん、からかってない Trust me Trust me Baby
“君が笑って 弾けたstoryline”は、恋の進展を感じさせるね。サビだし盛り上がる！
“ううん、からかってない Trust me Trust me Baby”ってこれ、相手のテンションついてきてなくない？主人公一人で盛り上がっちゃってないかな、大丈夫かな？
普段チャラめのキャラだから信用がないんだろうね
Break out Break out Lemon yellow love
味わってみて Kiss kiss lips to lips
HELLO HELLO HELLO
少し溶けたほろ苦さも
全部全部恋のせいにしてしまおうよ
さっき相手ちょっと引いてたし、キスを味わうには早いのでは？
全部恋のせいだから仕方ない
”Lemon yellow love”は完全に映画タイトルを意識して入れてますね
かけがえのないevery moment この先ずっと
その代わり君を失う怖さも
手にしたけどalright ぎゅっと繋いだ手を 引き寄せたら
もう一生離さないと抱きしめるよ
君を失う怖さを実感するようなイベントでも起こったの？もうちょっと詳しく…
これは、失う怖さがあるほど素敵なものを手に入れたってことよ
怖さを感じたり一生離さないと思ったり、付き合い始めの不安定な感じが表現されてて良いね
HELLO HELLO HELLO LOVE
君に笑っていてほしいな… ただ
ううん、からかってないよ Trust me
さっきは“からかってない”だったのが“からかってないよ”に変わった。余裕がある！
相手も本気で疑ってるんじゃなくて、冗談ぽく投げかけてる感じがするね。一文字加えるだけでこんなに聞こえ方が変わるんだ
あまあま～なカップルのじゃれあいが目に浮かぶ
Break out Break out Lemon yellow love
甘酸っぱいね Kiss kiss lips to lips
HELLO HELLO HELLO
こんな僕が変われたのは
全部全部君のせいだね
HELLO HELLO HELLO LOVE…
“甘酸っぱいね”ってついにキスしてる！！！！おめ
前は”全部全部恋のせい”だったのが、“全部全部君のせい”に変わってる！恋に恋していた付き合い始めの時期から、お互いのことを知っていくうちに、君に恋するようになった変化が表現されてるね
HELLO HELLO (CD+DVD)(初回盤A)(A5サイズクリアファイル(A)付き
ブログ村ランキングに参加しています！
コメント