「時間にルーズ」というイメージの強いイタリア人。実際はどれくらい約束時間を守って行動しているのか、プライベートでの待ち合わせや仕事の勤怠についても説明。
まき
「イタリア人は時間にルーズ」というイメージがあるんだけど、実際はどう？
アンナ
仕事かプライベートか、南部か北部か、などでも変わってくると思うけど、日本人に比べると時間にルーズなのは間違いないね
友人との待ち合わせ
友達との待ち合わせに遅刻することはある？遅刻する場合は連絡する？
むしろ時間ピッタリにはまず集まらない。5～10分くらいの遅刻は当然。それ以上遅れる場合は連絡入れるかな？
連絡ないなら5～10分待てば来るってことね
もっと遅れるのに連絡しないいい加減な人もいるけどねｗ それと待ち合わせ時間に「あと5分で着く」「まもなく着く」って連絡が来て本当にその通りだったことはほぼ無い。とりあえずその場を誤魔化すために言ってることが大半
そういう人は日本人でもいるけど迷惑だよね。正確な到着時間を知らせてくれたら、待ってる間にお店を見たりちょっとした用事を済ませられるかもしれないのに…
あとは正確な待ち合わせ時間を決めずに、「だいたい〇時頃集合、家出るとき連絡する！」パターンも多い。目的地まで一番遠い人が連絡入れて、各自動く感じ
それなら待ちぼうけってことはないのかな
ちなみにホームパーティには約束の時間よりちょっと遅れていくことが多いよ。時間通りに着いても家主の支度が整ってないことが多いからね。自分が主催するときも、時間ピッタリに来られたらちょっと焦るかも
会社の勤怠
プライベートでは時間にややルーズなのはわかったけど、仕事上ではどうなの？
仕事ではきちんと時間を守る人も多いけど、日本ほどではない。会社の風土にも寄るけど、朝の5分程度の遅刻は見逃されてる所が多い。大企業はフレックス制を取ってるところが多いし、中小企業は上司との距離が近い分お目こぼしもしてもらいやすい
クライアントとの約束の時間にも遅れる？
これも会社によるけど、私の経験上Webミーティングの開始時間にきっちり参加する企業は3分の1くらい。会社規模が大きいところはしっかりしてるけど、小さい会社だと5分くらい遅れてくるのはザラだね
こっちがお客さんでも遅れてくるの！？
うん、どっちが客かは関係ない。対面の待ち合わせでも同じ感じだね。あとこれは偏見かもしれないけど、イタリア南部の会社は北部よりもかなり時間にルーズな印象。9時勤務開始なはずなのに、10時前に電話しても出ないとかザラにある
確かに南部の方がゆったりしてるイメージはある
公共交通機関の遅延
トラムやバス、地下鉄、電車は遅延する？
めっちゃくちゃする！一番マシな地下鉄でも数分の遅延は当然だよ。時刻表通りに来ることのほうが珍しいから、ホームの電光掲示板の電車到着時間も「〇〇時〇〇分」じゃなくて「あと〇分」という表記
逆に一番遅延が酷いのは？
電車が一番遅延する。通勤ラッシュ時にも普通に20～30分遅れたりするから、ミラノ郊外から通勤してる人たちはかなり迷惑してる
最大どれくらいの遅延を経験したことある？
列車の故障で4時間くらいの遅延かな？ミラノから離れたところにいて、運行予定の電車は全部遅延してたから、他に移動手段も無くて大変だったな
故障なら仕方ないけど4時間は辛い…！そんなに遅れるならさすがにアナウンスしてくれるんだよね？
あるにはあるけど、だいたいの場合どんどん遅延時間が伸びていくからあんまり当てにならない。ちなみにメトロやバス、トラムが遅延するときは、電光掲示板の到着時間表示が伸びていくか、表示がまったくされなくなるかの2パターンがあります
全体として、日本と比べて
遅刻する人が多いということは、遅刻されることに対しても寛容？
そうだね、5分程度の遅刻で文句を言ってる人は聞いたことないかも。というかそれくらい寛容じゃないとイタリアで生きていくのはしんどいからね…
アンナはイタリアと日本の時間感覚、どっちが過ごしやすいと感じた？
移住当初は日本式の時間きっちりスタイルに慣れてたから、こっちのルーズさに戸惑ったしイライラすることも多かったけど、慣れてみるとイタリア式のほうが合ってるかな？
5～10分程度は遅れて当然、と思って生活してるとストレスも溜まらなさそうだね
ブログ村ランキングに参加しています！
コメント